Supermarket which Opens 24hours (only 5 min walk)

Will you stay long period or just want cook for yourself?
在家的时候想自己做吃的?
머물러 있는 기간 자체로 료리를 해 드시고 싶나요?

 

There is a 24h opened supermarket and you can get fresh materials any time, it’s just 5 minutes walk from where you stay in Shinjuku.
家附近就有24小时开放的超市,只需要走5分钟!
집 근처에 바로 24시간 영업하는 슈퍼가 있습니다. 걸어서 5분이면 도착합니다!

IMG_1041

 

The supermarket is called MARUETSU and if you see google map or apple map on your mobile, it will appear as landmark.
超市叫做 MARUETSU, 如果打开谷歌地图或苹果地图,地图上就标有超市的位置。
슈퍼의 이름은 MARUETSU이구요, 구글맵이나 애플맵에서 보면 지도에 표시가 되어 있습니다.

 

This is in Apple Map. 在苹果地图里。애플맵.

IMG_1248

 

And this is for Google Map. 在谷歌地图里. 구글맵.

IMG_1249

 

It’s very close from home, and you can buy any food here.
离家很近,什么时候只要需要就可以去买。
집에서 엄청 가깝기에, 언제든지 필요할 때 가셔서 신선한 재료를 구입할수 있습니다.

 

Fresh fruit. 新鲜水果。과일

IMG_1043

 

Meet. 猪肉和牛肉等。소고기와 돼지고기 등.

IMG_1045

 

Fresh fishes. 新鲜的鱼类。생선류.

IMG_1046

 

Sashimi。生鱼片。사시미

IMG_1049

 

Wine 葡萄酒 와인

IMG_1050

 

Beer 扎啤 맥주

IMG_1044

 

And many many more things here.
还有很多很多东西哦~
이밖에도 많은 상품들이 진열되어 있습니다~

 

Enjoy your stay here!
祝你吃的好玩的好!
즐거운 요리시간 보내시기 바랍니다!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *